English version below

Les Studios Shishi, studio de jeux vidéo indépendant basé à Montréal, Canada, sont à la recherche d’un·e Artiste 2D passionné·e pour rejoindre leur équipe créative. En tant qu’Artiste 2D, vous contribuerez activement à la création des visuels 2D de nos jeux, incluant personnages, illustrations, éléments d’interface et assets visuels, dans un style inspiré de l’animation japonaise. Vous travaillerez en étroite collaboration avec la direction, les artistes et les concepteur·rice·s de jeu afin d’assurer une identité visuelle forte, cohérente et accessible.

Ce que vous ferez

• Créer des illustrations 2D pour les personnages, objets et éléments visuels du jeu.
• Concevoir des personnages en 2D dans un style animé / anime stylisé.
• Produire des turnarounds, expressions faciales, poses clés et feuilles de références.
• Réaliser des éléments visuels destinés à l’interface, au marketing ou à la narration.
• Explorer différentes directions artistiques (variations de styles, palettes, costumes, accessoires).
• Collaborer étroitement avec la direction créative, les artistes 2D/3D et l’équipe de design.
• Adapter les visuels en fonction des contraintes de gameplay, de lisibilité et d’accessibilité.
• Participer aux itérations artistiques et intégrer les retours de manière constructive.

Qualifications

Ce que vous apportez à l’équipe

• Expérience démontrée en tant qu’Artiste 2D, illustrateur·rice ou rôle similaire (jeu vidéo, animation, BD, illustration, projets personnels ou indie).
• Excellente maîtrise du dessin, de l’anatomie stylisée, de la pose et de l’expression.
• Forte sensibilité au style animé / anime japonais.
• Très bonne maîtrise d’outils de création 2D (Photoshop, Clip Studio Paint, Procreate ou équivalents).
• Capacité à itérer rapidement à partir de retours créatifs.
• Sens aigu de la narration visuelle et de la lisibilité.
• Aisance à travailler au sein d’une équipe multidisciplinaire.
• Intérêt marqué pour l’accessibilité, la diversité et la représentation dans le jeu vidéo.
• Passion pour les projets ambitieux, expérimentaux et porteurs de sens.

Atouts (non obligatoires)

• Expérience en préparation d’assets 2D pour la 3D ou l’animation.
• Connaissances en animation 2D, rigging ou illustration finale.
• Familiarité avec les pipelines de production en jeu vidéo.

Avantages

• Semaine flexible de 4 jours
• 30h/semaine
• Télétravail
• Possibilité de bonification de performance
• Travailler au sein d'une équipe passionnée au cœur de l'industrie du jeu vidéo
• Participer à la création de jeux novateurs et ambitieux

Conditions d’emploi

• Ce poste est ouvert uniquement aux personnes résidant au Québec.
• Détenir un permis de travail valide autorisant le travail au Québec, au Canada.
• Un portfolio démontrant vos compétences en dessin conceptuel est requis.
• Aucune œuvre générée par intelligence artificielle n’est acceptée.

Si vous aimez dessiner, donner vie à des personnages et façonner l’identité visuelle d’un jeu, nous vous encourageons à postuler pour rejoindre notre équipe dynamique chez Les Studios Shishi.

---

Shishi Studios, an independent video game studio based in Montreal, Canada, is looking for a passionate 2D Artist to join its creative team.

As a 2D Artist, you will actively contribute to the creation of the 2D visuals for our games, including characters, illustrations, UI elements, and visual assets, in a style inspired by Japanese animation. You will work closely with the creative direction, artists, and game designers to ensure a strong, cohesive, and accessible visual identity.

What You’ll Do

• Create 2D illustrations for characters, objects, and in-game visual elements.
• Design 2D characters in a stylized animated / anime-inspired style.
• Produce turnarounds, facial expressions, key poses, and reference sheets.
• Create visual elements for UI, marketing, or narrative purposes.
• Explore different art directions (style variations, color palettes, costumes, accessories).
• Collaborate closely with the creative direction, 2D/3D artists, and the design team.
• Adapt visuals to gameplay, readability, and accessibility constraints.
• Participate in artistic iterations and integrate feedback constructively.

Qualifications

What You Bring to the Team

• Proven experience as a 2D Artist, illustrator, or similar role (video games, animation, comics, illustration, indie or personal projects).
• Excellent drawing skills, including stylized anatomy, posing, and expression.
• Strong sensitivity to Japanese animated / anime styles.
• Strong proficiency with 2D creation tools (Photoshop, Clip Studio Paint, Procreate, or equivalent).
• Ability to iterate quickly based on creative feedback.
• Strong sense of visual storytelling and readability.
• Comfort working within a multidisciplinary team.
• Strong interest in accessibility, diversity, and representation in games.
• Passion for ambitious, experimental, and meaningful projects.

Assets (Nice to Have)

• Experience preparing 2D assets for 3D or animation.
• Knowledge of 2D animation, rigging, or final illustration.
• Familiarity with video game production pipelines.

Benefits

• Flexible 4-day work week
• 30 hours/week
• Remote work
• Performance-based bonus opportunities
• Work within a passionate team at the heart of the video game industry
• Contribute to the creation of innovative and ambitious games

Employment Conditions

• This position is open only to residents of Quebec.
• Candidates must hold a valid work permit allowing them to work in Quebec, Canada.
• A portfolio demonstrating your 2D / concept drawing skills is required.
• No AI-generated artwork is accepted.

If you enjoy drawing, bringing characters to life, and shaping the visual identity of a game, we encourage you to apply and join the team at Shishi Studios.